Translation of "she just said" in Italian

Translations:

ha appena detto

How to use "she just said" in sentences:

Because she just said they can't.
Perche' ha appena detto che non possono.
She just said everything's okay now.
Ha detto solo che è tutto sistemato.
She just said you weren't feeling well.
No, solo che non sta bene.
She just said that you were looking at the Gallagher film.
Mi ha solo detto che stavate guardando il filmato su Gallagher.
Hey, say what she just said.
Ehi, ripeti quello che ha appena detto.
Did you not hear what she just said?
Non avete sentito cos'ha appena detto?
She just said that for dramatic effect.
l'ha detto solo per aumentare l'effetto.
She just said he was rarely there.
Ha detto solo che veniva raramente in ufficio.
She just said that you were bitten and that you didn't turn and she has a lot of faith in you.
Mi ha detto solo che ti hanno morso ma che non ti sei trasformato... e che ha molta fiducia in te.
I have no idea what she just said.
Non ho la minima idea di cosa ha appena detto.
And she just said, "I'm Susan now."
E lei mi disse soltanto: "Adesso sono Susan".
I can't believe she just said that.
Non riesco a crederci che abbia detto davvero quelle cose.
No, she just said it might be dangerous.
No, ha detto solo che potrebbero essere pericolosi.
She just said it might be dangerous.
No, ha solamente detto che potrebbero essere pericolosi.
She just said, "Let's go to church."
Mi ha chiesto di andare in chiesa.
She just said that things weren't working out.
Mi ha solo detto che le cose non andavano più bene.
No, she just said she'd be in contact with me.
No, ha detto solo che si sarebbe fatta viva.
She just said it's not proven.
Ha appena detto che non e' verificato.
She just said more words than I've heard her say in a year.
Ha detto piu' parole ora di quante gliene abbia sentite dire in un anno.
You know, one day she just said it was over and that was it.
Un giorno ha detto che era finita e non c'e' stato niente da fare.
She didn't say that, she just said she didn't think she could help.
Non ha detto questo, crede solo di non poter essere d'aiuto.
She just said she killed three people.
Ha appena detto di aver ammazzato tre persone.
Um, she just said that there was nudity.
Mi ha detto solo che c'erano scene di nudo.
She just said that she got into a fight with one of her old foster dads.
Ha solo detto che ha avuto una discussione con uno dei suoi padri affidatari la notte del ballo.
You have no idea what she just said.
Non hai idea di cosa abbia detto.
She just said I didn't know him like she did.
Mi disse solo che io... non lo conoscevo come lo conosceva lei.
You might want to smile and... and laugh like she just said something charming.
Le consiglio di sorridere... Rida, come se le avessero appena detto qualcosa di carino.
She just said she was family...
Ha solo detto che era di famiglia.
Did she just said, "nick head DARK motherfucker"?
Ha detto 'testa di cazzo dei taco?
She just said she doesn't know anything about it.
Ha appena detto di non saperne nulla.
No, maybe she just said that because she felt threatened by you, his girlfriend checking her out.
Magari l'ha detto perche' si e' sentita minacciata... - la ragazza di Ezra che la va a controllare.
She just said she had her appendix taken out.
Ha appena detto che le hanno rimosso l'appendice.
You did hear everything she just said about you.
Tu hai... sentito tutto cio' che ha detto sul tuo conto...
I don't know. She just said "the auto parts store."
Non lo so, lei ha detto "il negozio di autoricambi".
She just said she had to take care of something.
Ha solo detto che doveva occuparsi di qualcosa.
2.7453861236572s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?